Aller au contenu principal

Situations de la vie courante

EXERCICE
À l'agence de voyage

À l'agence de voyage

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

Les époux Cenci viennent d'entrer.

L'employé.  Asseyez-vous, je vous en prie. Vous avez un projet de voyage ?

Mme Cenci.  Oui. Cette année nous voudrions aller à l'étranger, mais nous n'avons pas encore choisi la destination.

M. Cenci.  Je serais tenté par un voyage en Chine.

L'employé.  Je vous donne les catalogues des deux meilleurs tour-opérateurs spécialisés dans les voyages en Chine. Depuis des années, nous vendons ces programmes à nos clients les plus fidèles et tous ont été satisfaits. Madame, je peux vous garantir que les hôtels sont excellents. Le prix comprend évidemment le vol direct au départ de Rome, la demi-pension, un guide parlant italien et d'autres prestations qui sont décrites dans la brochure.

Mme Cenci.  Merci. Vous êtes très gentil.

L'employé.  Au revoir. Ne tardez pas trop à vous décider. Nous avons déjà beaucoup d'inscriptions et les groupes sont limités à vingt-cinq participants. Ah ! Autre chose... N'oubliez pas qu'il faut un passeport en cours de validité. Et il faut aussi demander le visa.

Communiquer