Aller au contenu principal

Situations de la vie courante

EXERCICE
À la banque

À la banque

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

L'employé.  Bonjour, madame Fratti. Que désirez-vous ?

Mme Fratti.  Je dois déposer un chèque et retirer de l'argent.

L'employé.  Vous avez vu, madame, qu'à cause de la grève des convoyeurs de fonds, les retraits sont limités à 2000 euros ?

Mme Fratti.  Oui, oui, j'ai vu l'affiche. Mais je n'ai pas besoin de tant. La moitié me suffit.

L'employé.  Vous avez bien rempli les deux fiches, mais vous devez encore signer au dos du chèque que vous déposez.

Mme Fratti.  Voilà qui est fait. C'est tout ?

L'employé.  Madame, à la télévision ou dans la rue, vous avez dû voir notre publicité pour un emprunt très intéressant au taux de 4,5%

Mme Fratti.  S'il vous plaît, ne me parlez pas d'investir actuellement. Les vacances commencent la semaine prochaine, alors... Je ne vous surprendrai pas si je vous dis que les économies, c'est le cadet de mes soucis !

Communiquer