Aller au contenu principal

Situations de la vie courante

EXERCICE
Le bricolage, les travaux ménagers

Le bricolage, les travaux ménagers

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

Franco.  Grands travaux chez toi depuis ce matin, non ?

Claudio.  On a peut-être fait trop de bruit. Excuse-nous. On est en train de repeindre la maison.

Franco.  Tu es vraiment capable de faire tous les travaux, comme un peintre en bâtiment ?

Claudio.  Les peintres, ne m'en parle pas... Celui qu'on a contacté avait dit qu'il commencerait à travailler chez nous aujourd'hui même et puis, avant-hier, il a renvoyé à plus tard, je ne sais quand. Alors j'en ai eu assez et j'ai décidé de passer une couche de peinture sur les murs. Les plafonds, c'est le peintre qui les fera. Je ne me sens pas de faire ça aussi.

Franco.  Luisa t'aide, j'imagine.

Claudio.  Tu connais sa passion pour le bricolage. Elle m'a aidé à déplacer les meubles. Après, elle les a recouverts de bâches et maintenant elle est en train de peindre les fenêtres. Elle est plus soigneuse que moi.

Communiquer