Parler de soi, du travail

EXERCICE
Parler de soi : la famille

Parler de soi : la famille

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

M. Ricciardi.  Bonjour. Comment ça va ? Bien ?

Mme Marchi.  Très bien, et vous ?

M. Ricciardi.  Ma foi, pas mal. Comme vous êtes chics !

M. Marchi.  Eh oui ! Nous allons manger chez Francesco.

M. Ricciardi.  Chez Francesco ! Eh bien ! C'est le restaurant le plus luxueux de la ville.

Mme Marchi.  Vous savez, aujourd'hui, nous fêtons nos noces d'or.

M. Ricciardi.  Vos noces d'or ! Félicitations !

Mme Marchi.  Je peux vous poser une question indiscrète ? Vous n'êtes pas marié, n'est-ce pas ?

M. Ricciardi.  Vous n'êtes pas du tout indiscrète, madame. En réalité, je suis divorcé depuis deux ans.

Mme Marchi.  Je suis désolée que votre mariage n'ait pas duré.

M. Ricciardi.  Eh, que voulez-vous ? Ce sont des choses qui arrivent. Heureusement nous sommes restés amis, mon ex-femme et moi. Et notre fille, Chiara, nous aime bien tous les deux. Encore une fois, félicitations et amusez-vous bien !

Communiquer