Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.
Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.
A doctor and a patient…
Patient. – What's wrong with me, doctor? I'm always tired. Do you think it's serious?
Doctor. – I'll take your blood pressure and your temperature. Maybe I'll also have your blood tested. And I'd like a sample of your urine. Do you take any medicine?
Patient. – None at all.
Doctor. – Do you often have a fever?
Patient. – Almost never.
Doctor. – And how many hours do you sleep at night?
Patient. – I can't be bothered to go to bed. It's such a waste of time.
Un médecin et son patient...
Le patient. – Qu'est-ce que j'ai, docteur ? Je suis toujours fatigué. Vous pensez que c'est grave ?
Le médecin. – Je vais prendre votre tension et votre température. Je vais peut-être aussi vous faire faire une analyse de sang et je voudrais un échantillon de votre urine. Vous prenez des médicaments ?
Le patient. – Non, aucun.
Le médecin. – Vous avez souvent de la fièvre ?
Le patient. – Pratiquement jamais.
Le médecin. – Et combien d'heures dormez-vous la nuit ?
Le patient. – Je ne vais pas m'embêter à aller au lit. C'est une telle perte de temps.
Génial !
Continue comme ça.
Tu y es presque.
Essaie encore une fois.
Tu devrais réessayer.
Bravo !
Félicitations !
Parfait !
Très peu d'erreurs.
Quelques erreurs.
Trop d'erreurs.
Beaucoup trop d'erreurs.