Aller au contenu principal

Exprimer son enthousiasme, sa joie, sa gratitude

EXERCICE
Exprimer sa gratitude, remercier quelqu'un

Exprimer sa gratitude, remercier quelqu'un

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

Une surprise

Lui. – Voilà, tu peux entrer. La table d'anniversaire est prête.

Elle. – Comme c'est joli ! Et tu as même fait un gâteau !

Lui. – C'est la moindre des choses… Mais maintenant, déballe tes cadeaux.

Elle. – Laisse-moi d'abord admirer cette belle table… Les orchidées sont vraiment magnifiques !

Lui. – Regarde ce petit paquet !

Elle. – Hm… qu'est-ce que c'est que ça ? Le nouveau roman de Rafik Schami sur CD audio ! Merci beaucoup ! Et ça… mon Dieu, un lecteur de CD !

Lui. – Pour que tu ne t'ennuies pas dans le train.

Elle. – Quel train ?

Lui. – Regarde à l'intérieur de cette enveloppe.

Elle. – Qu'est-ce que… non… je n'arrive pas à y croire : un bon pour une semaine de thalasso à Warnemünde ! Ce n'est pas possible !

Lui. – Tu es contente ?

Elle. – Et comment ! J'adore la mer Baltique… et une semaine de détente dans un hôtel de fitness haut de gamme… c'est le rêve. Je ne sais pas comment te remercier.

Lui. – Un petit bisou peut-être ?

Communiquer