Aller au contenu principal

Exprimer ses regrets, consoler, rassurer

EXERCICE
Consoler, rassurer, réconforter quelqu'un

Consoler, rassurer, réconforter quelqu'un

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

Problèmes de clés

Maria. – Maria Wagner.

Martina. – C'est moi, Martina.

Maria. – Salut, Martina ! Qu'est-ce qu'il y a ?

Martina. (pleurniche) – Il n'y a qu'à moi qu'il arrive des choses pareilles.

Maria. – Calme-toi !

Martina. – Facile à dire !

Maria. – Ça ne peut pas être si grave que ça ! Que se passe-t-il ?

Martina. – Je ne peux plus rentrer dans mon appartement. Je me suis enfermée dehors.

Maria. – Ce n'est pas si grave que ça ! Où es-tu ?

Martina. – Devant ma porte d'entrée.

Maria. – Pas de panique. Je serai là dans dix minutes.

Martina. – Mais je dois rentrer chez moi !

Maria. – À 10 heures du soir, ce sera un peu difficile. Mais tu peux venir dormir chez moi.

Martina. – Tu es sûre ?

Maria. – Mais oui. Et demain matin, on appelle le serrurier pour qu'il vienne t'ouvrir.

Martina. – Qu'est-ce que je ferais sans toi !

Maria. – À tout à l'heure !

Communiquer