Aller au contenu principal

Exprimer ses regrets, consoler, rassurer

EXERCICE
Exprimer ses regrets, sa compassion

Exprimer ses regrets, sa compassion

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

Pas de chance !

Markus. – Mais Sonja, qu'est-ce que tu fais au bureau, ce matin ? Tu ne voulais pas partir quelques jours ?

Sonja. – Si, mais ça a complètement raté.

Markus. – Je suis vraiment désolé pour toi ! Allez, raconte !

Sonja. – D'abord, ma copine Ilse a annulé. Elle devait venir avec moi.

Markus. – Comme c'est dommage !

Sonja. – Puis, je suis tombée en panne avec la voiture…

Markus. – Zut alors !

Sonja. – … et enfin, ma carte bancaire a été avalée par le distributeur. C'est là que j'ai décidé de remettre les vacances à plus tard.

Markus. – La malchance te poursuit, on dirait ! Viens, on va d'abord prendre un café…

Communiquer