Aller au contenu principal

Parler du présent, du passé ; se souvenir

EXERCICE
Parler du présent

Parler du présent

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

En rentrant après le travail…

Père. – Salut, qu'est-ce que tu fais ?

Fille. – Je lis un peu. Je suis rentrée plus tôt que prévu parce que je n'avais pas beaucoup de travail.

Père. – Bien sûr, aujourd'hui, personne ne fait plus rien : travailler le strict minimum mais, par contre, gagner le plus possible pour le dépenser aussitôt.

Fille. – Mais, qu'est-ce qui t'arrive ? Tu as eu une mauvaise journée ? Je pense que tu exagères un peu. Actuellement, on a d'autres centres d'intérêt, on ne vit pas que pour travailler.

Père. – Oui, je vois bien. De nos jours, le but c'est de finir sa journée le plus tôt possible sans penser à la qualité du travail. De mon temps, c'était différent !

Fille. – Eh bien moi, je crois que de nos jours on conçoit mieux la vie. Il faut travailler pour vivre et être utile à la société, mais il faut aussi pouvoir en profiter. Toi, tu as des idées un peu d'un autre âge !

Père. – C'est cela ! Et voilà le résultat. Avec tous ceux qui pensent comme toi … !

Communiquer