Exprimer la cause, la conséquence ou le but
FICHE Exprimer la cause, la conséquence ou le but
Exprimer la cause, la conséquence ou le but
Quel est le problème ?
Quand on veut exprimer un lien de cause à effet, une conséquence, un but, la langue française offre plusieurs constructions syntaxiques.
Le plus souvent, on utilise des mots appelés connecteurs (prépositions, conjonctions, adverbes).
Évidemment, ce ne sont pas les mêmes selon la relation logique que l'on souhaite exprimer.
On vous explique…
Exprimer la cause
On peut utiliser :
-
un GN introduit par une préposition : à cause de, du fait de, en raison de, étant donné, grâce à (+ cause bénéfique), faute de (+ cause absente) ;
À cause d'un incident, le train est resté bloqué en gare.
-
une proposition subordonnée introduite par une conjonction de subordination : parce que, puisque, du fait que, étant donné que, sous prétexte que… (+ indicatif) ;
Le train reste en gare parce qu'il y a eu un incident sur la voie.
-
une conjonction de coordination ou un adverbe placé entre deux propositions : car, en effet, effectivement...
Le train reste en gare car il y a eu un incident sur la voie.
Exprimer la conséquence
On peut utiliser :
-
un GN introduit par de là ou d'où ;
Il a été souvent déçu, d'où son pessimisme.
-
un infinitif dans cette construction : assez, trop… pour + infinitif ;
Il a connu trop de déceptions pour garder une vision optimiste.
-
une proposition subordonnée introduite par : de façon que, de sorte que, si bien que… ou par si/ tant/ tellement… que, assez/ trop… pour que (+ indicatif) ;
Il a été souvent déçu, si bien qu'il est devenu pessimiste.
-
une conjonction de coordination ou un adverbe placé entre deux propositions : ainsi, aussi, donc, c'est pourquoi, par conséquent…
Il a été souvent déçu. Aussi est-il devenu pessimiste.
Exprimer le but
On peut utiliser :
-
un GN introduit par une préposition : pour, en vue de ;
L'avocat plaide en vue de l'acquittement de son client.
-
un infinitif introduit par une préposition : pour, afin de, dans le but de, dans l'intention de, de façon à, de manière à ;
L'avocat plaide afin de faire acquitter son client.
-
une proposition subordonnée introduite par une conjonction de subordination : pour que, afin que, de façon que, de manière que, de sorte que ou de crainte, de peur que dans le cas d'un but qu'on cherche à éviter (+ subjonctif) ;
L'avocat plaide pour que son client soit acquitté.
-
un adverbe placé entre deux propositions : à cet effet, à cette fin, dans ce but.
L'avocat espère faire acquitter son client. À cet effet, il développe une plaidoirie éloquente.
Info+
D'autres ressources syntaxiques
1. Pour exprimer une relation de cause, on peut également utiliser :
-
une subordonnée participiale ;
La date de réception des dossiers étant dépassée, nous ne pouvons retenir votre candidature.
-
un adjectif ou un participe apposé au sujet, placé en tête de phrase ;
Épuisés, les randonneurs s'arrêtèrent.
-
un simple deux-points.
Le proviseur adjoint était absent à la réunion : il avait un empêchement ce jour-là.
2. Pour la conséquence, on peut trouver la construction : verbe + participe présent apposé au sujet :
L'annulation de la prestation a été confirmée, entraînant la résiliation automatique du contrat.
Rédiger