Aller au contenu principal

Les verbes sources de confusions

EXERCICE
Detener ou detentar ?

Detener ou detentar ?

Complétez la traduction avec le verbe adéquat.

  1. Ce dictateur détenait le pouvoir depuis vingt quand il fut renversé.

    → Aquel dictador el poder desde hacía veinte años cuando le derrocaron.

  2. Il fut détenu plus de cinq heures avant d'être relâché.

    → Le más de cinco horas antes de soltarlo.

Les verbes