Le passif et la traduction de « on »

Utiliser le passif

Utiliser le passif

Choisissez la bonne traduction.

  1. On s'attend à ce qu'il soit réélu.

    • a. He expects to be re-elected.
    • b. He is expected to be re-elected.
  2. On m'a dit de revenir plus tard.

    • a. I was said to come back later.
    • b. I was told to come back later.
  3. Il a eu de la chance. Il aurait pu être tué.

    • a. He was lucky. He could have been killed.
    • b. He was lucky. He could be killed.