S'excuser, changer de conversation

EXERCICE
S'excuser

S'excuser

Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.

Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.

0:00
 Réponse(s) 

Un jeune homme et une femme d'un certain âge, dans la rue…

L'homme. – Désolé ! J'espère que je ne vous ai pas fait mal.

La femme. – En fait si, jeune homme. Vous m'avez marché sur le pied et maintenant il me fait mal.

L'homme. – Je suis absolument désolé. Je vous prie de m'excuser.

La femme. – Vous auriez pu faire attention.

L'homme. – Écoutez, je vous ai dit que j'étais désolé, je ne l'ai pas fait exprès. Je me suis excusé. Alors s'il vous plaît, n'en rajoutez pas.

La femme. – Oh, quel toupet ! Quelle impertinence !

L'homme. – Je me demande pourquoi je me suis donné la peine de faire des excuses.

Communiquer