M. Dexter. – Qu'est-ce que tu feras quand tu seras grand ?

Teddy. – Quand je serai grand, je serai l'homme le plus riche du monde. J'aiderai les gens dans le besoin et je protégerai tous les pauvres animaux qui meurent de faim. Et je serai assez fort pour détruire le monde si j'en ai envie.

M. Dexter. – (En aparté.) On a tous commencé comme ça et voilà où on en est.