Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.
Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.
En la oficina…
David. –¡Bravo! Has estado muy convincente y nos has defendido muy bien.
Celia. –Bueno, no he hecho más que mi trabajo de jefa de personal; tenía que conseguir que nos aumentaran el sueldo.
Jaime. –Pues, ¡has estado genial!
Celia. –Vamos a celebrarlo tomando algo todos juntos.
Sol. –Sí, además tenemos una sorpresa. Toma, esto es para ti, por el buen trabajo que has hecho desde que nos representas.
Celia. –¿Un regalo? Pero, ¿por qué os habéis molestado? ¡Ay! No sé que decir… muchas gracias, sois geniales.
Au bureau…
David. – Bravo ! Tu as été très convaincante et tu nous as très bien défendus.
Celia. – Je n'ai fait que mon travail de représentante du personnel ; je devais obtenir l'augmentation des salaires.
Jaime. – Tu as été parfaite !
Celia. – Allons prendre un verre ensemble, il faut arroser ça.
Sol. – Oui, en plus nous avons une surprise. Tiens, c'est pour toi, pour le bon travail que tu as fait depuis que tu nous représentes.
Celia. – Un cadeau ? ! Mais, vous n'auriez pas dû ! Je ne sais pas quoi dire… merci beaucoup, vous êtes adorables.
Génial !
Continue comme ça.
Tu y es presque.
Essaie encore une fois.
Tu devrais réessayer.
Bravo !
Félicitations !
Parfait !
Très peu d'erreurs.
Quelques erreurs.
Trop d'erreurs.
Beaucoup trop d'erreurs.
