Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.
Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.
Geteilte Ansichten
Theo. – Weißt du schon, welche Partei du am Sonntag wählen wirst?
Hans. – Am Sonntag? Ach ja, stimmt. Das hatte ich ganz vergessen.
Theo. – Wie kannst du das denn einfach vergessen?
Hans. – Aber Theo, du weißt doch, dass ich mich nicht sehr für Politik interessiere.
Theo. – Und du weißt, dass ich da ganz anderer Ansicht bin!
Hans. – Außerdem habe ich sonntags Besseres zu tun, als wählen zu gehen.
Theo. – Na hör mal! Da muss ich dir aber wirklich widersprechen! Wer an Wahlen nicht teilnimmt, verhält sich unverantwortlich.
Hans. – Das sehe ich anders. Ich muss genug Verantwortung übernehmen: die Familie, der Beruf… Die Politik, die überlasse ich lieber anderen!
Theo. – Du bist wirklich ein hoffnungsloser Fall!
Les avis sont partagés
Theo. – Tu sais déjà pour quel parti tu vas voter, dimanche ?
Hans. – Dimanche ? Ah oui, c'est vrai. J'avais complètement oublié.
Theo. – Comment peux-tu oublier ?
Hans. – Mais Theo, tu sais bien que je ne m'intéresse pas beaucoup à la politique.
Theo. – Et toi, tu sais que je ne partage pas du tout ton avis !
Hans. – Et en plus, j'ai mieux à faire le dimanche que d'aller voter.
Theo. – Ça alors ! Là-dessus, je ne suis vraiment pas d'accord avec toi ! C'est irresponsable de ne pas participer aux élections.
Hans. – Ce n'est pas comme ça que je vois les choses. J'ai déjà suffisamment de responsabilités : la famille, le travail… La politique, je la laisse à d'autres !
Theo. – C'est vraiment sans espoir, avec toi !
Génial !
Continue comme ça.
Tu y es presque.
Essaie encore une fois.
Tu devrais réessayer.
Bravo !
Félicitations !
Parfait !
Très peu d'erreurs.
Quelques erreurs.
Trop d'erreurs.
Beaucoup trop d'erreurs.
