Jason. – Poursuis ta course. Tourne en rond, déchire-toi, bats-toi, méprise, insulte, tue, refuse tout ce qui n'est pas toi. Moi, je m'arrête. Je me contente. J'accepte ces apparences aussi durement, aussi résolument que je les ai refusées autrefois avec toi. Et s'il faut continuer à se battre, c'est pour elles maintenant que je me battrai. Et c'est cela, sans doute, en fin de compte – et pas autre chose à être un homme.

Médée. – N'en doute pas Jason. Tu es un homme maintenant.