Écoutez l'enregistrement audio ci-dessous en vous aidant du script si nécessaire.
Puis vérifiez votre compréhension en affichant la traduction.
A la salida del metro…
Isabel. –Por fin apareces…
Raquel. –¡Uf!, lo siento chica, ¡llego tardísimo! Perdona, no lo he hecho a propósito. Es que he venido en autobús y había un atasco enorme.
Isabel. –No te preocupes, no pasa nada, bueno… a condición de que me invites a un café.
Raquel. –Eso está hecho, vamos.
À la sortie du métro…
Isabel. – Ah ! Te voilà, enfin !
Raquel. – Désolée, je suis très en retard ! Excuse-moi, je n'ai pas fait exprès. J'ai pris le bus et il y avait un énorme embouteillage.
Isabel. – Ne t'en fais pas, ce n'est rien… enfin… à condition que tu m'offres un café.
Raquel. – Ça marche, on y va.
Génial !
Continue comme ça.
Tu y es presque.
Essaie encore une fois.
Tu devrais réessayer.
Bravo !
Félicitations !
Parfait !
Très peu d'erreurs.
Quelques erreurs.
Trop d'erreurs.
Beaucoup trop d'erreurs.
